Словник
Если вы девушка, то прибавляете к сказанному Кхааа (можно Кааа ). Если мужчина, то Кхрап (можно Кап ). Здравствуйте (и до свидания) — Савади (кааа или крап). Спасибо — Ко пун (кааа или крап). Пожалуйста — Карунаа. Удачи! — Чок дии (каа). Сколько стоит? — То рай (кааа)? Не кладите острый перец (без перца) — Май пет. Не кладите глутомат (без глутомата) — Май помчарот. Не кладите сахар — Май сай нам тан. Немного — Нитной (если скажете так про перец, то вам положат «немного» перца, но будет очень остро). Мак мак — сильно, много. Ароой — вкуусно. Мак мак арой — очень вкусно! Можно? — Дай Май? Нельзя — Май дай. Можно — Дай. Нет — Май. Есть? (в наличии) — Ми май? (например вам нужен большой размер этого платья, вы спрашиваете «Биг сайз ми май?» — это будет реальный тай инглиш!) Нету — Май ми. Что это? — Ни арай Дорого — Пээн. Не нужно — Май ау (каа). Дорога, поездка на такси и автостоп: фразы на тайском Идти, ехать, путь, проехать — Пай. Можно проехать? или Можно поехать с вами? — Пай Да...
